[フグタ傢]#纯爱カノジョ[中国翻訳]

每个青春期的少女都曾梦想过自己的白马王子，也曾想过在自己有难时，白马王子会向自己伸出援手。女主叶明菲也不例外，但她没想到，她遇到的不是白马王子，而是一只鬼……

原本平静的小岛，被外来者入侵，岛上少年‘意外’获得强大的力量，与入侵者展开了保卫家园的战斗！ 可他们不知道的是——这战斗只是个开始。。。

原本中医系毕业的张机，因为中医不容乐观的就业情势，于是打算转行“更有前途”的西医。然而某天他回家后，发现家中多了位不速之客——医仙【岐伯】。岐伯以“因为你是张机（张仲景）”为理由，将“重振中医”交给了张机。 为了让张机可以胜任“重振中医”的重任，岐伯遣药灵亲自教导张机中药的配伍使用，并将一本可以与药灵订立契约的《玉函本草集》交由张机，同时让人参【任弦】作为张机的帮助与监督者。

洛倾衣因为父亲冤死，洛家满门抄斩，恨透当朝皇上秦清轩，为了报仇，处心积虑进入皇宫，本是为了刺杀，不想被秦清轩感动，爱上秦清轩，可是被奸人挑拨差点害死了心爱的人，才知杀害自己的根本不是秦清轩后悔无比，索性最后二人都大彻大悟，经历重重磨难终于达成了白头偕老的美满结局。