(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

因不良嗜好家业尽失、深陷中年危机的名厨李生，在慕名拜访的餐饮创业纪录片《人间味道》美女导演小曼的感染下，决心重拾初心重新创业、再度用美食带给人们快乐，一段美食界的佳话就此开始……

一个满是“门”的空间，这里被称之为阀限世界，在这里门就是水阀，怪物是水流，一旦阀门失控怪物便会破门而出，如潮水般的涌入现实世界， 而两个时间线里的两支队伍，分别是无以名为首的神仙组，段武常为首的超物质调查团队，他们为阻止这场末日浩劫，决定奋力一战！ 随着调查的深入，一个更大的阴谋浮出水面！

前世的姻缘破灭，龙蝶说：“若有来世，不愿见君。”龙蝶转世后坠入魔界，阴差阳错的成了魔君的妃子，且毁去容颜，从此被打入冷宫遭受世人的嘲笑，姐姐也与她反目成仇。 童云泽因想要追回她，从仙界一路寻来，找到她的转世。他在魔界眼睁睁的看着心爱的她错爱上旁人，看着她在魔界里面饱受屈辱，前世因他，他们两个一别两宽，今生，他想用尽全力，守护在她的身旁，与她再续前缘。

养一只贱兮兮的猫是什么体验？臭脸贱猫麦茶和抖M铲屎官阿满的爆笑日常，让每一个铲屎官都感同身受！还有麦茶的猫咪朋友们，和阿满的朋友邻里之间发生的精彩故事。养猫一族的欢乐群像，猫咪间的爱恨情仇，人猫间的相爱相杀……人类，你做好准备感受云撸猫带来的快乐了吗？