[自家太郎] 陆上部ちゃん (FANBOX) [中国翻訳]

长生不死的陈起，每秒都会自动增加寿元，可在弱肉强食的修真界却毫无作用。为了修习仙术进入落仙宗，却意外加入老残院，四个师傅都因为修习禁术而身体残缺，而对于特殊特质的陈起来说，却是如鱼得水……

男主生为盖世英雄，却被咒诅，战斗力只有五~！气势惊人，却帅不过三秒！战斗力奇低，却行侠仗义，带来无数的爆笑和感动~其实无论战斗力怎样，英雄就是英雄！

故事围绕性格摆烂女主白晓嘉展开，讲述她在一家工作室里，与一群“表里不一”的伙伴们共度的日常。看似高冷的少女，实则懂事体贴；整日浑浑噩噩的中年男人竟是曾经获奖频频的画画天才?!朝夕相处间，每个人藏在心底的过往被缓缓揭开。 而看似对一切摆烂的女主，似乎也有着一段伤痛过往 一群被过去困住的人，在琐碎日常里互相治愈。

主人公周元，为周朝皇子天生圣龙气运。因一道预言，气运被夺身中剧毒，经脉被锁无法修炼。背负国仇家恨，周元没有被这种困境摧毁，而是靠着坚强意志重开八脉，在家族存亡的危机时刻强势崛起。未来路漫漫兮，天生大才注定不凡的少年将在修行路上继续铿锵前行…

千年蛇妖趁封印变弱逃了出来后被老板所救，机缘巧合下遇见了前往阳界收回冥魂的判官大人崔钰。